Áß¼Ò±â¾÷¿¬±¸11±Ç1È£ (1989³â 06¿ù)
¾Æ·¡³í¹®Áß¿¡¼­ ÁÖÁ¦ ¶Ç´Â ÃʷϺ¸±â¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ³í¹®ÃÊ·ÏÀÇ ³»¿ëÀ» ¹Ì¸®º¸±â ÇϽǼö ÀÖ½À´Ï´Ù.
»ê¾÷±¸Á¶°íµµÈ­¿Í Áß¼Ò±â¾÷ - À̾÷Á¾±³·ù»ç¾÷À» Áß½ÉÀ¸·Î -
  • - È«¼ºÁ (Áß¼Ò±â¾÷ÁøÈï°ø´Ü)
[±¹¹®ÃÊ·Ï]
ÃÖ±Ù ¿ì¸®³ª¶ó °æÀ°¹ßÀü±Ô¸ð´Â ¼±Áø±Ç¿¡ ÁøÀÔÇÒ Á¤µµ·Î ¹ßÀüµÇ°í ÀÖ´Ù. °³¹æÀÇ ¼Óµµµµ »¡¶óÁ®¼­ °ø»êÇ°ÀÇ °æ¿ì, ¾Æ¸¶µµ ±Ý³â¸» ±îÁö´Â ¿ÏÀü ÀÚÀ¯È­ ÇØ¾ß ÇÒ Ã³ÁöÀÌ°í, ÀÌ·¯ÇÑ °³¹æÈ­ÀÇ ÁøÀü¿¡ µû¶ó ¿ì¸® Áß¼Ò±â¾÷µµ ±¹³»±â¾÷»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀÌÁ¦´Â ¼¼°è ¸ðµç ±â¾÷°ú °æÀïÀ» ÇØ¾ß ÇÏ´Â ½Ã´ë¸¦ ¸Â°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ¿Í ´õºÒ¾î ¿ì¸® ±â¾÷ÀÇ º¸È£º®À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ü¼¼À²µµ °ø»êÇ°ÀÇ °æ¿ì Áö³­ '85³â¿¡´Â Æò±Õ 20.3%ÀÌ´ø °ÍÀÌ '88³â ÇöÀç ¾à 16.9%·Î ÀÎÇϵǾú´Ù. ¾ÕÀ¸·Î '93³â±îÁö ¼±Áø±¹ ¼öÁØÀÎ ¾à 6.2%Á¤µµ·Î ÀÎÇϽÃÅ°´Â °ÍÀÌ Á¤ºÎÀÇ °èȹÀÌÁö¸¸ ¾î¼¸é À̺¸´Ù ´õ ¾Õ´ç°Ü Áú °¡´É¼ºµµ ¾øÁö ¾Ê´Ù.
ÀÌó·³ °ü¼¼À²ÀÇ ÀÎÇÏ ¼Óµµ°¡ Á¡Á¡ »¡¶óÁö°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ¸ñÀü¿¡ À̸¥ ÀÚº»ÀÚÀ¯È­ÀÇ È帧°ú ÇÔ²² ´ç¸é°úÁ¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Â ¿ø°¡Á¤»ó, ±×¸®°í ¿äÁîÀ½ ÇÑâ ³í¶õÀÌ µÇ°í ÀÖ´Â ³ëÀÓ»ó½Â¾Ð·ÂÀº ±â¾÷ȯ°æ¿¡ ½É°¢ÇÑ º¯È­¸¦ ÃÊ·¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ... (ÀÌÇÏ »ý·«)
Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ »ê¾÷¼³ºñ¼öÃâ ¹× ÇØ¿Ü ÅõÀÚÀü¸Á°ú ´ëÃ¥
  • - ¾îÀ±¹è (¼þ½Ç´ëÇб³)
[±¹¹®ÃÊ·Ï]
ÃÖ±Ù ÀÏ·ÃÀÇ ±¹³»¿ÜÀû °æÁ¦¿©°ÇÀÇ º¯È­´Â »õ·Î¿î ´ë¿Ü°æÁ¦±³·ù ¹× ÁøÃâÀÇ ±â¹Ý±¸ÃàÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
86³â ÀÌÈÄ ÒéñòµÇ¾î ¿À´Â ±¹Á¦°æ»ó¼öÁöÀÇ ÈæÀÚ·Î ¾ß±âµÇ´Â ƯÁ¤±¹°¡µé°úÀÇ Åë»ó¸¶Âû, ¿ø°¡Àý»ó ¹× ½ÃÀå°³¹æÀÇ ¾Ð·ÂÀ» ±Øº¹Çϱâ À§Çؼ­¶óµµ ¿ì¸® °æÁ¦´Â ÀÌÁ¦±îÁö ÆíÁßµÇ¾î ¿Â ¹Ì±¹°ú ÀϺ» ÀÌ¿ÜÀÇ ÇؿܽÃÀåÀ» °³Ã´ÇÏ°í È®º¸ÇؾßÇÑ ÇÏ´Â °úÁ¦¿¡ Á÷¸éÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí ¿ì¸®ÀÇ »ê¾÷±¸Á¶°¡ ÀÚº», ±â¼úÁý¾àÀûÀÎ ÁßÈ­Çаø¾÷°ú ÀüÀÚ, Åë½Å»ê¾÷À» Áß½ÉÀ¸·Î °íµµÈ­µÇ°í ÷´ÜÈ­ µÊ¿¡ µû¶ó »ê¾÷¼³ºñ, ±â°è·ùµî ÁßÈ­Çаø¾÷Á¦Ç°À» ºñ·Ô ÀüÀÚ, Åë½Åµî°ú °ü·ÃµÈ Á¦Ç° ¶Ç´Â ±â¼ú¿ë¿ª ¼öÃâÀ» À§ÇÑ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ÇؿܽÃÀåÀÇ È®º¸´Â ÀÌµé »ê¾÷ÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ ¼ºÀåÀ» À§Çؼ­ ÇʼöÀûÀÎ ¿ä°ÇÀÌ µÈ´Ù. ... (ÀÌÇÏ »ý·«)
µ¿±¸±Ç½ÃÀåÁøÃâÀ» À§ÇÑ ¸¶¾ÆÄÉÆÃÀü·«
  • - ¾ÈÅÂÈ£ (ÀÎÇÏ´ëÇб³)
[±¹¹®ÃÊ·Ï]
°ø»ê±Ç±¹°¡µéÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥ÀÇ °³Çõ°ú °³¹æ¿¡ µû¶ó ¿ì¸®³ª¶óµµ ÀÌµé ³ª¶óµé°ú °æÁ¦Àû±³·ù¿¡ ´ëÇؼ­ ½ÉÁßÈ÷ ±×¸®°í ´Ù°¢µµ·Î °ËÅäÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌµé ±¹°¡µé°ú´Â ¾ÆÁ÷±îÁö ±¹±³°¡ ¼º¸³µÇ°í ÀÖÁö ¾ÊÀ¸¹Ç·Î ´ÙÀ½°ú °°Àº ¿øÄ¢ Áï Á¤°æºÐ¸®, û»û³Æòµî, µ¿¼­±ÕÇü°ú ¹Î°£ÁÖµµ µî ³×°¡Áö ¿øÄ¢À» Àû¿ë½ÃÄÑ ³ª°£´Ù´Â °ÍÀÌ Çö½ÇÀûÀ¸·Î °í·ÁÇØ¾ßµÉ ¹®Á¦ÀÎÁÙ ¾È´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Æ¯¼ö¼ºÀ» »ý°¢ÇÒ ¶§ ºÏ¹æ±³¿ªÀ» À§ÇÑ ¹Î°£ÇùÀÇȸ±¸¼ºÀº ÀûÀýÇÑ Á¶Ä¡ÀÎÁÙ ¾È´Ù. °ø»ê±Ç°úÀÇ °æÁ¦Àû±³·ù´Â ÀÌ¹Ì Áö³­ 70³â´ëºÎÅÍ Á¦»ï±¹À» ÅëÇؼ­ ÃßÁøµÇ¾î ¿Ô¾ú´Ù. ±×·¯³ª ±³¿ª·®Àº Çظ¶´Ù Áõ°¡ÇÏ¿© Áö³­ 87³â¿¡ ÃÑ 18¾ï ¡¸´Þ·¯¡¹°¡¿îµ¥´Â Áß±¹±³¿ªÀÌ ¾à 15¾ï¡¸´Þ·¯¡¹¿¡ À̸£°í ÀÖ¾î ¾ÐµµÀûÀÎ ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌÁ¦ °ø»ê±Ç°úÀÇ °æÁ¦±³·ù´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ´õ ÀÌ»ó ÁÖÀúÇϰųª ºñ¹Ð·Î ÇÒ Çʿ伺µµ ¾ø¾îÁ³°í ¶Ç ±×·¸°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ ¿À´ÃÀÇ Çö½ÇÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í °°ÀÌ °ø»ê±Ç°úÀÇ ±³¿ªÀÌ ±ÞÁøÀüÀ» º¸°Ô µÈ °ÍÀº ù° Á¤ºÎ¿¡ ÀÇÇÑ ºÏ¹æ±³¿ª°ü°èÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ÃßÁøÀÇ¿å°ú µÑ° ÀÌµé ±¹°¡µéÀÇ ¿Ã¸²ÇÈ Âü°¡°áÁ¤À» °è±â·Î ½ºÆ÷Ã÷°è¿Í ¹®È­°è ±×¸®°í °æÁ¦ÀεéÀÇ ±³·ù¿Õ·¡°¡ Å©°Ô Àæ¾ÆÁö°Ô µÇ¾ú´Ù´Âµ¥¼­ ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ »ç½ÇÀº ¶§¸¶Ä§ °ø»ê±Ç¼¼°è¿¡¼­ Àϱ⠽ÃÀÛÇÑ ¡¸°³¹æ¡¹°ú ¡¸°³Çõ¡¹ÀÇ ¿©ÆÄ°¡ Çѱ¹°úÀÇ °æÁ¦Çù·Â°¡´É¼ºÀ» ¸ð»öÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù°í ÀÌÇصȴÙ. ... (ÀÌÇÏ »ý·«)
¿ì¸®³ª¶ó Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ ¼öÃâ½ÃÀ尳ô Àü·«
  • - ¹Ú¼ÛÇÑ (´Ü±¹´ëÇб³)
[±¹¹®ÃÊ·Ï]
'87³âÀ» °íºñ·Î ÇÏ¿© ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ±¹Á¦¼öÁö°¡ ÈæÀÚ¸¦ ±â·ÏÇÏ¿´°í '88³â¸»¿¡´Â 140¾ï$ÀÌ»óÀÇ ÈæÀÚ¸¦ ½ÃÇöÇÏ¿´´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÈæÀÚ·Î ÀüȯµÈ ÀÌÈÄ ¿ì¸®³ª¶ó´Â ´ë¿ÜÀûÀ¸·Î ¹Ì±¹, ECµî ¼±Áø±¹°úÀÇ Åë»ó¸¶ÂûÀÌ ´õ¿í ½ÉÈ­µÇ°í ÀÖ°í ´ë¿ÜÀûÀ¸·Î´Â ¿øÈ­Àý»ó, ÀÓ±ÝÀλó, ±¹Á¦¿øÀÚÀç°¡ÀÇ »ó½Â(¼®À¯Á¦¿Ü) µîÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ¼öÃâ°æÀï·ÂÀÇ °­È­Çö»óÀ» ÀھƳ»°í ÀÖ´Ù. Áï ¿ì¸®¸¦ µÑ·¯½Î°í ÀÖ´Â 経淯, ¹«¿ªÈ¯°æÀº Å©°Ô º¯È­ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
µû¶ó¼­ ÈæÀÚ±âÁ¶¿¡ ÀûÀýÈ÷ ÀûÀÀÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °æÀ°ÀÇ °³¹æÈ­¿Í ±¹Á¦È­¸¦ ÃßÁøÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Â ´Ü°è¿¡ À̸£·¶´Ù. ¶Ç ¿ø°¡Àý»óÀÌ °è¼ÓµÇ°í °è¼ÓÀûÀ¸·Î ÀÓ±ÝÀλó¾Ð·ÂÀÌ °¡Áߵǰí ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÀÌ¿¡ ÀûÀÀÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï »ê¾÷±¸Á¶Á¶Á¤À» ÅëÇؼ­ ¼öÃâ»óÇ°ÀÇ °í±ÞÈ­¿Í ½Å±Ô°íºÎ°¡°¡Ä¡ »óÇ°À» °³¹ßÇØ ³ª°¡¾ß ÇÒ Çʿ伺ÀÌ Áõ´ëµÇ°í ÀÖ´Ù. ... (ÀÌÇÏ »ý·«)
½ÅÁ¦Ç°°³¹ßÀÇ ¼ºÆпäÀκм®
  • - ¹ÚÁ¾¿ø (¼­¿ï´ëÇб³ °æ¿µ´ë)
  • - ±è±âÂù (¼­¿ï´ëÇб³ °æ¿µ´ë)
[±¹¹®ÃÊ·Ï]
¼­µ¶ÀÇ È­ÇÐ, ÀüÀÚ ¹× ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷¿¡¼­ ¼º°øÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ 73%°¡ ¼ö¿äºÐ¾ßÀÇ °ü°èÀÚ°¡ Á¦¾ÈÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î¿´´ø ¹Ý¸é¿¡ ½ÇÆÐÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ 80%°¡ ±â¼ú°ü°èÁý´ÜÀÇ ¾ÆÀ̵ð¾î¿´´Ù°í ÇÑ´Ù. ½ÅÁ¦Ç°ÀÇ °³¹ß°ú ½ÃÀåÁøÀÔÀÇ °úÁ¤¿¡¼­ ¼º°ø¿äÀΰú ½ÇÆпäÀÎÀ» ü°èÀûÀ¸·Î ÆľÇÇÏ°í ÀÖ´Ù¸é ½ÅÁ¦Ç°°³¹ßÀÇ ¼º°øÀ²À» Áõ°¡½ÃÄÑ °æÀï·ÂÀ» ÇöÀúÇÏ°Ô Çâ»ó½Ãų ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
ƯÈ÷ Áß¼Ò±â¾÷Àº ½ÃÀ尳ô·Â°ú ½ÃÀå°ü¸®·Â, ±×¸®°í Á¤º¸·ÂÀÌ ºÎÁ·ÇÏ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¾àÁ¡À» Àü¹®ÀûÀÎ »óÇ°°³¹ß·Î½á ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¸¸¾à ¾î¶² ½ÅÁ¦Ç°ÀÇ ¼º°øÁ¶°ÇÀÌ 10°¡Áö¶ó°í °¡Á¤ÇÒ¶§ Áß¼Ò±â¾÷ÀÌ 9°¡ÁöÀÇ ¼º°øÁ¶°ÇÀ» °®Ãß¾ú´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ ³ª¸ÓÁö ÇÑ°¡Áö Á¶°ÇÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ¸ô¶ó¼­ ¹æȲÇÏ´Â »çÀÌ¿¡ ÀÚ±ÝÀÌ ¶³¾îÁö°í ¸ö°ú ¸¶À½µµ ÁöÃļ­ °á±¹ Æ÷±âÇÏ°Ô µÇ´Â °æ¿ìµµ »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
½ÅÁ¦Ç°°³¹ßÀÇ ÁøÇàÀ» ¾î¶² ´Ü°è·Î ÃßÁøÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡Àå ÀÌ»óÀûÀΰ¡?
°¢ ´Ü°èº°·Î ½ÇÆи¦ À¯¹ß½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ¾Ö·Î¿äÀÎÀ̳ª ¼ºÆпäÀÎÀº ¹«¾ùÀΰ¡? ÀÌ·¯ÇÑ µÎ°¡Áö ¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼ­ ¾÷°è¿¡¼­ ½±°Ô ÀûÀÀÇÒ ¼ö Àִ ü°èÀûÀÎ ÇØ´äÀÌ ºÎÁ·ÇÏ¿´´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
º» ¿¬±¸¿¡¼­´Â ½ÅÁ¦Ç°°³¹ßÀÇ ´Ü°è¸¦ GO-NO ÁøÇàÈ­·Î ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô ¼³¸íÇÏ¿´´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ½ÅÁ¦Ç°°³¹ßÀÇ È帧µµÇ¥¿¡¼­ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¾÷°è¿¡¼­´Â ¹«¾ùÀÌ ¼º°ø°ú ½ÇÆÐÀÇ °áÁ¤ÀûÀÎ ¿äÀÎÀΰ¡¸¦ ½ÇÁõºÐ¼®À» ÅëÇÏ¿© Ãß·ÐÇÏ¿´´Ù.
±¹Á¦È­½Ã´ëÀÇ Áß¼Ò±â¾÷ ±â¼ú°³¹ß°ú Á¤Ã¥
  • - ÃÖµ¿±Ô (Çѱ¹°ø¾÷Ç¥ÁØÇùȸ)
[±¹¹®ÃÊ·Ï]
Áß¼Ò±â¾÷ÀÌ ±¹¹Î°æÁ¦¿¡¼­ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁß°ú ¿ªÇÒÀº Àç·ÐÇÒ ÇÊ¿äµµ ¾ø´Ù.
÷åáÙÀûÀÎ °æÁ¦¼ºÀåÀÇ ±â¹Ý, »ê¾÷±¸Á¶ °íµµÈ­ ¹× Áö¿ª°£ ±ÕÇü¹ßÀü, ±¹Á¦¼öÁö°³¼±, ±â¼úÇõ½Å, °í¿ëÁõ´ëµî ´ë±â¾÷°úÀÇ °øÁ¸ ¶Ç´Â µ¶¸³Àû Á¸¸³À» ÅëÇÏ¿© °ÇÀüÇÑ ±¹¹Î°æÁ¦¹ßÀüÀÇ ´Ù¼öÀÇ È°·Â¼Ò°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù.
ƯÈ÷ ±â¼úÇõ½Å¿¡ À־ Áß¼Ò±â¾÷ÀÌ ±â¿©ÇÏ°í ÀÖ´Â ¿ªÇÒÀº ¸Å¿ì Å©´Ù´Â »ç½Ç¿¡ À¯ÀÇÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ±¹°¡ÀÇ Á¤Ã¥Àû ¹è°æÀ̳ª »çȸ¹®È­Àû Ư¼º, ±×¸®°í ±â¾÷ÀÇ ±â¼ú°³¹ßÀü·«µî¿¡ µû¶ó ´Ù¸£±â´Â Çϳª(¹Ì±¹, ÇÁ¶û½ºÀÇ °æ¿ì´Â ȹ±âÀûÀÎ »õ·Î¿î ±â¼úÇõ½Å¿¡ À־ Áß¼Ò±â¾÷ÀÌ 50%ÀÌ»óÀ» Â÷ÁöÇÏ¿´À½À» º¸ÀÌ°í Àִ°¡ Çϸé, ÀϺ», ¿µ±¹µîÀº ´ë±â¾÷ÀÇ ºñÁßÀÌ ³ôÀ½À» º¸¿´´Ù). ±Ô¸ðÀû Á¦¾àÇÏ¿¡¼­ OECD±¹°¡µéÀÇ È¹±âÀû ±â¼úÇõ½Å°Ç¼öÁß¿¡¼­ ¾à Àý¹Ý¼öÁØÀ» Áß¼Ò±â¾÷ÀÌ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀº »ó´ëÀûÀ¸·Î Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ ±â¼úÇõ½Å±â¿©µµ¸¦ µÞ¹ÞħÇÏ¿© ÁÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ... (Áß·«)
º»°í¿¡¼­´Â Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ ±â¼ú°³¹ß½ÇÅ ¹× Àü·«Àû ½Ç»óÀ» »ìÆ캸¸é¼­ ´ë±â¾÷°ú Áß¼Ò±â¾÷°£ÀÇ ±â¼úÇõ½Å¿¡ À־ÀÇ Æ¯¼ºÀ» ¹®Ç忬±¸¸¦ ÅëÇÏ¿© Á¤¸®ÇÏ¿©º» ÈÄ¿¡ À§¿Í °°Àº ±¹Á¦È­.°³¹æÈ­¶ó´Â ȯ°æº¯È­¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ ±â¼ú°³¹ßÀü·« °úÁ¦¿Í ¹æÇâÀ» Á¦½ÃÇÏ¿© º¸±â·Î ÇÑ´Ù.
Áß¼Ò±â¾÷À» À§ÇÑ Àü·«Àû°æ¿µÀÇ ÀÌ·ÐÀû¸ðµ¨
  • - ³ëÃắ (¼øõ´ëÇб³ °æ¿µÇаú)
[±¹¹®ÃÊ·Ï]
Áß¼Ò±â¾÷Àº ¿ì¸®³ª¶ó Àüü±â¾÷ü¼öÀÇ 98.6%¶ó´Â Àý´ë´Ù¼ö¸¦ Â÷ÁöÇϸ鼭 ±¹¹Î経淯ÀÇ ÇϺα¸Á¶¿¡¼­ »ý»ê, °í¿ë ¹× ºÎ°¡°¡Ä¡ µî¿¡ »ó´çÇÑ ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇØ ¿ÔÀ¸¸ç ¼öÃâ¿¡µµ ±â¿©ÇÑ ¹Ù Å©´Ù.
±×·¯³ª ¿ì¸®³ª¶ó 経淯¿¡ ÀÏÀÍÀ» ´ã´çÇÏ°í ÀÖ´Â Áß¼Ò±â¾÷Àº ´ë±â¾÷¿¡ ºñÇØ À¯µ¿¼ºÀÌ Å©°í º¯µ¿ÇÏ´Â »óȲ¿¡ ½Å¼ÓÇÏ°Ô ÀûÀÀÇÒ ¼ö ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀÇ»ç°áÁ¤ÀÇ ½Å¼Ó¼º µî ±× º»ÁúÀû. ±¸Á¶ÀûÀθ鿡¼­ ¿©·¯°¡Áö °­Á¡À» Áö´Ï°í ÀÖÀ¸¸é¼­µµ Çö½ÇÀûÀ¸·Î ¸¹Àº Ãë¾àÁ¡µéÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ·¯ÇÑ Ãë¾àÁ¡µéÀÌ Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ ¹ßÀü°ú ¼ºÀå¿¡ ½É°¢ÇÑ ÀúÇØ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ... (ÀÌÇÏ »ý·«)